See the explanation of the above question. Amir Khusrau was born
in Patiyali.
उपरोक्त प्रश्न का स्पष्टीकरण देखें। अमीर खुसरो का जन्म
पटियाली में हुआ था।
U.P.P.C.S. (Mains) 2005
5
Who among the following called himself the 'Parrot of India'?
निम्नलिखित में से किसने स्वयं को 'भारत का तोता' (तूती-ए-हिंद) कहा था?
✅ Correct Answer: (C)
See the explanation of the above question.
Amir Khusrau famously referred to himself as
'Tuti-i-Hind' (Parrot of India).
उपरोक्त प्रश्न का स्पष्टीकरण देखें।
अमीर खुसरो ने प्रसिद्ध रूप से स्वयं को
'तूती-ए-हिंद' (भारत का तोता) कहा था।
U.P.P.C.S. (Mains) 2013
6
Amir Khusrau played a pioneering role in the development of –
अमीर खुसरो ने किसके विकास में अग्रणी भूमिका निभाई –
✅ Correct Answer: (C)
Amir Khusrau learned various Indian dialects, especially
Hindavi, which he loved most.
He was the first Muslim who admitted that he is an Indian. He
played a pioneering role in the development of
Khari Boli.
अमीर खुसरो ने विभिन्न भारतीय बोलियाँ सीखीं, विशेष रूप से हिंदवी,
जिसे वे सबसे ज्यादा प्यार करते थे।
वह पहले मुस्लिम थे जिन्होंने स्वीकार किया कि वे एक भारतीय हैं।
उन्होंने खड़ी बोली के विकास में अग्रणी भूमिका
निभाई।
U.P.P.C.S. (Pre) 2008 / U.P.P.C.S. (Pre) 2002
7
Who among the following witnessed the reign of Seven Sultans of Delhi?
निम्नलिखित में से किसने दिल्ली के सात सुल्तानों का शासनकाल देखा था?
⚠️ Disputed Question (Ans. *)
Both Amir Khusrau and
Shaikh Nizamuddin Auliya witnessed the reign of
more than seven Sultans of the Delhi Sultanate.
Therefore, both options A and B are historically correct, making
this a disputed question.
अमीर खुसरो और
शेख निजामुद्दीन औलिया दोनों ने दिल्ली सल्तनत के
सात से अधिक सुल्तानों का शासनकाल देखा था।
इसलिए, विकल्प A और B दोनों ऐतिहासिक रूप से सही हैं, जिससे यह एक
विवादित प्रश्न बन जाता है।
U.P.P.C.S. (Mains) 2005 / I.A.S. (Pre) 1994
8
The famous poet Amir Khusrau was associated with the court of –
प्रसिद्ध कवि अमीर खुसरो किसके दरबार से जुड़े थे –
✅ Correct Answer: (B)
Amir Khusrau was associated with the courts of various Delhi
rulers, starting his court life under Prince Muhammad (son of
Ghiyasuddin Balban).
He later served in the courts of Kaiqubad, Jalaluddin Khalji,
Alauddin Khalji, Mubarakshah, Ghiyasuddin Tughluq, and
Muhammad-Bin-Tughluq.
Among the given options, he was associated with the court of
Balban. (Though he is most famously known as the court poet of
Alauddin Khalji).
अमीर खुसरो विभिन्न दिल्ली शासकों के दरबारों से जुड़े थे,
उन्होंने अपने दरबारी जीवन की शुरुआत राजकुमार मुहम्मद (गियासुद्दीन बलबन
के पुत्र) के अधीन की थी।
बाद में उन्होंने कैकुबाद, जलालुद्दीन खिलजी, अलाउद्दीन खिलजी,
मुबारक शाह, गियासुद्दीन तुगलक और मुहम्मद-बिन-तुगलक के दरबारों
में सेवा की।
दिए गए विकल्पों में से, वह बलबन के दरबार से जुड़े थे। (हालांकि
वह सबसे प्रसिद्ध रूप से अलाउद्दीन खिलजी के दरबारी कवि के रूप में
जाने जाते हैं)।
Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2004
9
The famous poet Amir Khusrau lived at the court of:
प्रसिद्ध कवि अमीर खुसरो किसके दरबार में रहते थे:
✅ Correct Answer: (A)
See the explanation of the above question. Amir Khusrau was most
prominently the court poet of Alauddin Khalji.
उपरोक्त प्रश्न का स्पष्टीकरण देखें। अमीर खुसरो सबसे प्रमुख रूप
से अलाउद्दीन खिलजी के दरबारी कवि थे।
Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2002
10
Amir Khusrau was court poet of:
अमीर खुसरो किसके दरबारी कवि थे:
✅ Correct Answer: (B)
See the explanation of the above questions. He was famously the
court poet of Alauddin Khalji.
उपरोक्त प्रश्नों का स्पष्टीकरण देखें। वह प्रसिद्ध रूप से
अलाउद्दीन खिलजी के दरबारी कवि थे।
U.P.P.C.S. (Pre) 1995
11
'Amir Khusrau' was associated with whose reign among the following?
निम्नलिखित में से 'अमीर खुसरो' किसके शासनकाल से संबंधित थे?
✅ Correct Answer: (A)
See the explanation of the above questions.
उपरोक्त प्रश्नों का स्पष्टीकरण देखें।
M.P.P.C.S. (Pre) 2012
12
Amir Khusrau was a –
अमीर खुसरो क्या थे –
✅ Correct Answer: (D)
Amir Khusrau was a polymath; he was a renowned
poet, historian, and musician.
He was nicknamed "Tuti-i-Hind" and was a great promoter of Khari
Boli of Hindi, as well as a pioneer of Qawwali and musical
instruments like Sitar and Tabla.
अमीर खुसरो एक बहुश्रुत (polymath) थे; वह एक प्रसिद्ध
कवि, इतिहासकार और संगीतकार थे।
उन्हें "तूती-ए-हिंद" उपनाम दिया गया था और वे हिंदी की खड़ी बोली
के एक महान प्रवर्तक थे, साथ ही कव्वाली और सितार व तबला जैसे
संगीत वाद्ययंत्रों के अग्रदूत थे।
Chhattisgarh P.C.S. (Pre) 2011
13
Father of new Persian poetry style "Sabak-i-Hindi or Hindustani style"
was:
नई फारसी काव्य शैली "सबक-ए-हिंदी या हिंदुस्तानी शैली" के जनक कौन थे:
✅ Correct Answer: (D)
Amir Khusrau is considered the father of the
new Persian poetry style "Sabak-i-Hindi" or Hindustani style.
He used to proudly say, "Na Lafze Hindiwast aj Farsi Kam", which
means the words of Hindi are not less than those of Persian.
अमीर खुसरो को नई फारसी काव्य शैली "सबक-ए-हिंदी"
या हिंदुस्तानी शैली का जनक माना जाता है।
वह गर्व से कहा करते थे, "ना लफ्जे हिंदीवास्त अज फारसी कम", जिसका
अर्थ है कि हिंदी के शब्द फारसी से कम नहीं हैं।
R.A.S./R.T.S. (Pre) 1999
14
Who among the following is known as the 'Father of Hindi Khari Boli'?
निम्नलिखित में से किसे 'हिंदी खड़ी बोली का जनक' माना जाता है?
✅ Correct Answer: (A)
Amir Khusrau is known as the father of Hindi
Khari Boli.
He pioneered the use of the local vernacular (Hindavi) in his
poetry and riddles, promoting the 'Sabak-i-Hindi' or 'Hindustani
Style'.
अमीर खुसरो को हिंदी खड़ी बोली के जनक के रूप में
जाना जाता है।
उन्होंने अपनी कविता और पहेलियों में स्थानीय स्थानीय भाषा
(हिंदवी) के उपयोग का बीड़ा उठाया, और 'सबक-ए-हिंदी' या
'हिंदुस्तानी शैली' को बढ़ावा दिया।
U.P.P.C.S. (Mains) 2012
15
The savant of both languages "Hindi and Persian" was –
"हिंदी और फारसी" दोनों भाषाओं के विद्वान (savant) कौन थे -
✅ Correct Answer: (C)
Amir Khusrau was a great scholar of both the
Hindi (Hindavi) and Persian languages.
अमीर खुसरो हिंदी (हिंदवी) और फारसी दोनों भाषाओं
के एक महान विद्वान थे।
U.P.P.C.S. (Pre) 1990
16
Who among the following was the first Persian poet to depict Indian
environment in his poetry?
निम्नलिखित में से कौन अपनी कविता में भारतीय परिवेश (पर्यावरण) का
चित्रण करने वाला पहला फारसी कवि था?
✅ Correct Answer: (A)
Amir Khusrau was a prolific classical poet
associated with the Royal courts of more than seven rulers of
the Delhi Sultanate.
He was the first Persian poet to depict the Indian environment,
culture, flora, and fauna in his poetry.
अमीर खुसरो दिल्ली सल्तनत के सात से अधिक शासकों
के शाही दरबारों से जुड़े एक विपुल शास्त्रीय कवि थे।
वह अपनी कविता में भारतीय परिवेश, संस्कृति, वनस्पतियों और जीवों
का चित्रण करने वाले पहले फारसी कवि थे।
U.P.P.C.S. (Mains) 2017
17
Consider the following statements:
1. Kitab-i-Nauras, a collection of songs in praise of Hindu deities
and Muslim saints, was written by Ibrahim Adil Shah II.
2. Amir Khusrau was the originator in India of the early form of the
musical style known as Qawwali.
Which of these statements is/are correct?
निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:
1. हिंदू देवताओं और मुस्लिम संतों की प्रशंसा में गीतों का संग्रह
'किताब-ए-नौरस', इब्राहिम आदिल शाह द्वितीय द्वारा लिखा गया था।
2. अमीर खुसरो भारत में कव्वाली के नाम से जाने जाने वाली संगीत शैली के
प्रारंभिक रूप के प्रवर्तक थे।
इनमें से कौन सा/से कथन सही है/हैं?
✅ Correct Answer: (C)
The Sultan of Bijapur, Ibrahim Adil Shah-II, wrote the song
collection 'Kitab-i-Nauras', demonstrating religious tolerance.
(Statement 1 is correct).
Amir Khusrau is widely credited as the originator of the early
form of the musical style in India known as 'Qawwali', a form of
Sufi devotional music. (Statement 2 is correct).
बीजापुर के सुल्तान, इब्राहिम आदिल शाह-द्वितीय ने धार्मिक
सहिष्णुता का प्रदर्शन करते हुए गीत संग्रह 'किताब-ए-नौरस' लिखा।
(कथन 1 सही है)।
अमीर खुसरो को व्यापक रूप से भारत में 'कव्वाली' के नाम से जानी
जाने वाली संगीत शैली के प्रारंभिक रूप (सूफी भक्ति संगीत का एक
रूप) के प्रवर्तक के रूप में श्रेय दिया जाता है। (कथन 2 सही है)।
I.A.S. (Pre) 2003
18
Who was the author of Tabaqat-i-Nasiri?
तबकात-ए-नासिरी का लेखक कौन था?
✅ Correct Answer: (C)
The text 'Tabaqat-i-Nasiri' was written by
Minhaj-us-Siraj (Minhaj-i-Siraj).
It was dedicated to Sultan Nasiruddin Mahmud of the Slave
Dynasty. The text describes the victory of Muhammad Ghori over
India and the early history of the Delhi Sultanate.
'तबकात-ए-नासिरी' ग्रंथ
मिन्हाज-उस-सिराज (मिन्हाज-ए-सिराज) द्वारा लिखा
गया था।
यह गुलाम वंश के सुल्तान नसीरुद्दीन महमूद को समर्पित था। यह ग्रंथ
भारत पर मुहम्मद गोरी की विजय और दिल्ली सल्तनत के प्रारंभिक
इतिहास का वर्णन करता है।
42nd B.P.S.C. (Pre) 1997
19
Consider the following text and arrange them in chronological
order:
1. Fatawa-i-Jahandari
2. Prithviraja-Raso
3. Kitab-ul-Hind
4. Tabaqat-i-Nasiri
Select the correct answer from the codes given below.
निम्नलिखित ग्रंथों पर विचार करें और उन्हें कालानुक्रमिक क्रम में
व्यवस्थित करें:
1. फतवा-ए-जहाँदारी
2. पृथ्वीराज-रासो
3. किताब-उल-हिंद
4. तबकात-ए-नासिरी
नीचे दिए गए कूट से सही उत्तर चुनें।
✅ Correct Answer: (D)
The correct chronological order of the texts is:
3. Kitab-ul-Hind by Al-Biruni (11th century).
2. Prithviraja-Raso by Chand Bardai (12th
century).
4. Tabaqat-i-Nasiri by Minhaj-i-Siraj (13th
century).
1. Fatawa-i-Jahandari by Ziauddin Barani (14th
century).
ग्रंथों का सही कालानुक्रमिक क्रम है:
3. अल-बिरूनी द्वारा किताब-उल-हिंद (11वीं सदी)।
2. चंद बरदाई द्वारा पृथ्वीराज-रासो (12वीं सदी)।
4. मिन्हाज-ए-सिराज द्वारा तबकात-ए-नासिरी (13वीं
सदी)।
1. ज़ियाउद्दीन बरनी द्वारा
फतवा-ए-जहाँदारी (14वीं सदी)।
U.P.P.C.S. (Pre) 2020
20
Which of the following works was written by Ziauddin Barani?
निम्नलिखित में से कौन सी कृति ज़ियाउद्दीन बरनी द्वारा लिखी गई थी?
✅ Correct Answer: (B)
Ziauddin Barani was a Muslim political philosopher and historian
of the Delhi Sultanate.
He wrote two famous works: "Tarikh-i-Firuzshahi" and
"Fatwa-i-Jahandari."
"Fatwa-i-Jahandari" is a work in which Muslim rulers are guided
to adhere to political ideals based on Islamic principles.
ज़ियाउद्दीन बरनी दिल्ली सल्तनत के एक मुस्लिम राजनीतिक दार्शनिक
और इतिहासकार थे।
उन्होंने दो प्रसिद्ध रचनाएँ लिखीं: "तारीख-ए-फिरोजशाही" और
"फतवा-ए-जहाँदारी।"
"फतवा-ए-जहाँदारी" एक ऐसा ग्रंथ है जिसमें मुस्लिम शासकों को
इस्लामी सिद्धांतों के आधार पर राजनीतिक आदर्शों का पालन करने के
लिए निर्देशित किया गया है।
Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2024
21
The earliest description of Bakhtiyar Khalji's invasion of Bihar is in
बख्तियार खिलजी के बिहार पर आक्रमण का सबसे पहला विवरण किसमें मिलता है
✅ Correct Answer: (B)
Tabaqat-i-Nasiri is a medieval text written by
Minhaj-us-Siraj. It is an important sourcebook for the
reconstruction of the history of the foundation of Muslim rule
in Bengal and Bihar.
In this chronicle, Minhaj-i-Siraj reported that in 1193, Nalanda
University was sacked by Bakhtiyar Khalji, and thousands of
monks were burned alive or beheaded.
तबकात-ए-नासिरी मिन्हाज-उस-सिराज द्वारा लिखित एक
मध्यकालीन ग्रंथ है। यह बंगाल और बिहार में मुस्लिम शासन की नींव
के इतिहास के पुनर्निर्माण के लिए एक महत्वपूर्ण स्रोत पुस्तक है।
इस इतिहास में, मिन्हाज-ए-सिराज ने बताया कि 1193 में, बख्तियार
खिलजी द्वारा नालंदा विश्वविद्यालय को लूट लिया गया था, और हजारों
भिक्षुओं को जिंदा जला दिया गया था या सिर काट दिया गया था।
64th B.P.S.C. (Pre) 2018
22
Which among the following languages was patronized by Sultans of
Delhi?
दिल्ली के सुल्तानों ने निम्नलिखित में से किस भाषा को संरक्षण दिया था?
✅ Correct Answer: (C)
The Persian language and literature flourished
with the arrival of Muslim conquerors in India.
The Persian language was honoured as an official language (court
language) after the establishment of the Delhi Sultanate.
भारत में मुस्लिम विजेताओं के आगमन के साथ
फारसी भाषा और साहित्य फला-फूला।
दिल्ली सल्तनत की स्थापना के बाद फारसी भाषा को आधिकारिक भाषा
(दरबारी भाषा) के रूप में सम्मानित किया गया था।
R.A.S./R.T.S. (Pre) 1994
23
The term 'Apabhramsa' was used in medieval Sanskrit texts to denote:
मध्यकालीन संस्कृत ग्रंथों में 'अपभ्रंश' शब्द का प्रयोग किसके लिए किया
जाता था:
✅ Correct Answer: (C)
Various forms of non-standard or corrupt Sanskrit spoken by
people were termed 'Apabhramsa'.
The term was used in medieval Sanskrit texts to denote early
transitional forms of some of the modern Indian Languages.
Modern languages like Hindi, Punjabi, Sindhi, Nepali, Marathi,
etc., developed from Apabhramsa.
लोगों द्वारा बोली जाने वाली गैर-मानक या भ्रष्ट संस्कृत के
विभिन्न रूपों को 'अपभ्रंश' कहा जाता था।
इस शब्द का प्रयोग मध्यकालीन संस्कृत ग्रंथों में कुछ आधुनिक
भारतीय भाषाओं के प्रारंभिक संक्रमणकालीन रूपों को दर्शाने के लिए
किया गया था। हिंदी, पंजाबी, सिंधी, नेपाली, मराठी आदि आधुनिक
भाषाएं अपभ्रंश से विकसित हुई हैं।
I.A.S. (Pre) 1996
24
Match List-I with List-II and select the correct answer from the codes
given below:
List-I
A. Ziyauddin Barani
B. Hasan Nizami
C. Minhaj-us-Siraj
D. Yahia-bin-Ahmad
List-II
1. Tarikh-i-Mubarakshahi
2. Tabaqat-i-Nasiri
3. Tarikh-i-Firozshahi
4. Taj-ul-Maasir
5. Tabaqat-i-Akbari
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और नीचे दिए गए कूट से सही उत्तर
चुनें:
सूची-I
A. ज़ियाउद्दीन बरनी
B. हसन निजामी
C. मिन्हाज-उस-सिराज
D. याहिया-बिन-अहमद
सूची-II
1. तारीख-ए-मुबारकशाही
2. तबकात-ए-नासिरी
3. तारीख-ए-फिरोजशाही
4. ताज-उल-मासीर
5. तबकात-ए-अकबरी
Match list-I with List-II and select the correct answer using the code
given below the lists –
List-I (Book)
A. Mirat-e-Sikandari
B. Burhan-e-Masir
C. Riyaz-us-Salatin
D. Riyaz-ul-Insha
List-II (Context)
(1) History of Bengal
(2) History of Bahmani's Ahmad Nagar
(3) Collection of Mahmood Gawan's letters
(4) Victory of Gujarat
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और सूचियों के नीचे दिए गए कूट का
उपयोग करके सही उत्तर चुनें –
सूची-I (पुस्तक)
A. मिरात-ए-सिकंदरी
B. बुरहान-ए-मासीर
C. रियाज-उस-सलातीन
D. रियाज-उल-इंशा
सूची-II (संदर्भ)
(1) बंगाल का इतिहास
(2) बहमनी के अहमदनगर का इतिहास
(3) महमूद गवां के पत्रों का संग्रह
(4) गुजरात की विजय
✅ Correct Answer: (A)
The correct match is as follows:
Mirat-e-Sikandari – Victory of Gujarat (and
history of its sultans).
Burhan-e-Masir –
History of Bahmani's Ahmad Nagar (Nizam Shahi
dynasty).
Riyaz-us-Salatin – History of Bengal.
Riyaz-ul-Insha –
Collection of Mahmood Gawan's letters.
सही मिलान इस प्रकार है:
मिरात-ए-सिकंदरी – गुजरात की विजय (और इसके
सुल्तानों का इतिहास)।
बुरहान-ए-मासीर –
बहमनी के अहमदनगर का इतिहास (निज़ाम शाही वंश)।
रियाज़-उस-सलातीन – बंगाल का इतिहास।
रियाज़-उल-इंशा –
महमूद गवां के पत्रों का संग्रह।
U.P.P.C.S. (Pre) 2023
26
Match List-I with List-II and select the correct answer using the code
given below:
List-I
A. Futuh-us-Salatin
B. Futuhat-i-Firuz Shahi
C. Tarikh-i-Firuz Shahi
D. Khazain-ul-Futuh
List-II
1. Firuz Shah Tughlaq
2. Abdul Malik Isami
3. Amir Khusrau
4. Ziauddin Barani
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और नीचे दिए गए कूट का उपयोग करके
सही उत्तर चुनें:
सूची-I
A. फुतूह-उस-सलातीन
B. फुतूहात-ए-फिरोज शाही
C. तारीख-ए-फिरोज शाही
D. खज़ैन-उल-फुतूह
सूची-II
1. फिरोज शाह तुगलक
2. अब्दुल मलिक इसामी
3. अमीर खुसरो
4. ज़ियाउद्दीन बरनी
✅ Correct Answer: (D)
The correct match is as follows:
Futuh-us-Salatin – Abdul Malik Isami
Futuhat-i-Firuz Shahi (an autobiography) –
Firuz Shah Tughlaq
फुतूहात-ए-फिरोज शाही (एक आत्मकथा) –
फिरोज शाह तुगलक
तारीख-ए-फिरोज शाही – ज़ियाउद्दीन बरनी (और शम्स
सिराज अफीफ)
खज़ैन-उल-फुतूह – अमीर खुसरो
U.P. R.O./A.R.O. (Pre) 2023
27
'Tarikh-i-Firuz Shahi' was written by
'तारीख-ए-फिरोज शाही' किसके द्वारा लिखी गई थी?
✅ Correct Answer: (A)
Tarikh-i-Firuz Shahi is a historical account of the reign of
Sultan Firuz Shah Tughlaq. Among the given options,
Shams Siraj Afif wrote this account.
Note: Ziauddin Barani also wrote a history of the Tughlaq
dynasty under the same name (Tarikh-i-Firuz Shahi), but since
Barani is not in the options, Afif is the correct choice.
तारीख-ए-फिरोज शाही सुल्तान फिरोज शाह तुगलक के शासनकाल का एक
ऐतिहासिक विवरण है। दिए गए विकल्पों में से,
शम्स सिराज अफीफ ने यह विवरण लिखा था।
नोट: ज़ियाउद्दीन बरनी ने भी इसी नाम (तारीख-ए-फिरोज शाही) से
तुगलक वंश का इतिहास लिखा था, लेकिन चूंकि बरनी विकल्पों में नहीं
है, इसलिए अफीफ सही विकल्प है।
70th B.P.S.C. Re-Exam 2024
28
Match List-I with List-II and select the correct answer from the codes
given below the lists.
List-I
A. Taj-ul-Masir
B. Khazain-ul-Futuh
C. Tarikh-e-Mubarakshahi
D. Fatwa-i-Jahandari
List-II
1. Ziauddin Barani
2. Hasan Nizami
3. Amir Khusro
4. Yahia bin Ahmad Sarhindi
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और सूचियों के नीचे दिए गए कूट से
सही उत्तर चुनें।
सूची-I
A. ताज-उल-मासीर
B. खज़ैन-उल-फुतूह
C. तारीख-ए-मुबारकशाही
D. फतवा-ए-जहाँदारी
सूची-II
1. ज़ियाउद्दीन बरनी
2. हसन निजामी
3. अमीर खुसरो
4. याहिया बिन अहमद सरहिंदी
✅ Correct Answer: (A)
The correctly matched list is as follows:
Taj-ul-Masir – Hasan Nizami
Khazain-ul-Futuh – Amir Khusrau
Tarikh-i-Mubarakashahi –
Yahia bin Ahmad Sarhindi
Fatwa-i-Jahandari – Ziauddin Barani
सही सुमेलित सूची इस प्रकार है:
ताज-उल-मासीर – हसन निजामी
खज़ैन-उल-फुतूह – अमीर खुसरो
तारीख-ए-मुबारकशाही – याहिया बिन अहमद सरहिंदी
फतवा-ए-जहाँदारी – ज़ियाउद्दीन बरनी
U.P.B.E.O. (Pre) 2019
29
Who among the following wrote the book 'Khazain-ul-Futuh'?
निम्नलिखित में से किसने 'खज़ैन-उल-फुतूह' पुस्तक लिखी थी?
✅ Correct Answer: (B)
See the explanation of the above question. The book
'Khazain-ul-Futuh' was authored by
Amir Khusrau. It details the conquests of
Alauddin Khalji.
उपरोक्त प्रश्न का स्पष्टीकरण देखें। 'खज़ैन-उल-फुतूह' पुस्तक
अमीर खुसरो द्वारा लिखी गई थी। इसमें अलाउद्दीन
खिलजी की विजयों का विवरण है।
Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2021
30
Who is the author of "Tarikh-i-Firujshahi"?
"तारीख-ए-फिरोजशाही" के लेखक कौन हैं?
⚠️ Disputed Question (Ans. A & B)
The historical work titled "Tarikh-i-Firuzshahi" has been
authored by two different persons –
Ziauddin Barani and
Shams-i-Siraj Afif.
Shams-i-Siraj Afif's book, while having the same title as
Barani's text, is a very different book both in terms of
material and approach. Thus, both A and B are correct.
"तारीख-ए-फिरोजशाही" नामक ऐतिहासिक कृति दो अलग-अलग व्यक्तियों -
ज़ियाउद्दीन बरनी और
शम्स-ए-सिराज अफीफ द्वारा लिखी गई है।
शम्स-ए-सिराज अफीफ की पुस्तक, हालांकि बरनी के ग्रंथ के समान
शीर्षक वाली है, लेकिन सामग्री और दृष्टिकोण दोनों के संदर्भ में
एक बहुत ही अलग पुस्तक है। इस प्रकार, A और B दोनों सही हैं।
M.P.P.C.S. (Pre) 2019
31
Match List-I with List-II and select the correct answer from the codes
given below:
List-I
A. Tarikh-e-hind
B. Tarikh-i-Delhi
C. Rihla
D. Tabqat-i-Nasiri
List-II
1. Ibn Battuta
2. Minhaj
3. Al-Biruni
4. Khusrau
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और नीचे दिए गए कूट से सही उत्तर
चुनें:
सूची-I
A. तारीख-ए-हिंद
B. तारीख-ए-दिल्ली
C. रेहला
D. तबकात-ए-नासिरी
सूची-II
1. इब्न बतूता
2. मिन्हाज
3. अल-बिरूनी
4. खुसरो
✅ Correct Answer: (C)
The correctly matched list is as follows:
Tarikh-i-Hind – Al-Biruni (also known as
Tahqiq-i-Hind).
Tarikh-i-Delhi – Amir Khusrau.
Rihla (Kitab-ul-Rihla) – Ibn Battuta.
Tabqat-i-Nasiri – Minhaj-us-Siraj.
सही सुमेलित सूची इस प्रकार है:
तारीख-ए-हिंद – अल-बिरूनी (इसे तहकीक-ए-हिंद भी
कहा जाता है)।
तारीख-ए-दिल्ली – अमीर खुसरो।
रेहला (किताब-उल-रेहला) – इब्न बतूता।
तबकात-ए-नासिरी – मिन्हाज-उस-सिराज।
U.P.P.C.S. (Mains) 2009
32
Match the following texts with their authors and select the correct
option:
A. Haqaiq-i-Hindi
B. Tahdhibul Akhlaq
C. Kunzal Tijar
D. Jawamiul Hikayat
Authors: i. Ibn Miskawayh, ii. Sadruddin Muhammad "Aufi", iii. Abdul
Wahid Bilgrami, iv. Bailaq al Qabayaki
निम्नलिखित ग्रंथों को उनके लेखकों के साथ सुमेलित करें और सही विकल्प
चुनें:
A. हकाइक-ए-हिंदी
B. तहज़ीब-उल-अखलाक
C. कुंजाल तिजार
D. जवामिउल हिकायत
लेखक: i. इब्न मिस्कावाय, ii. सद्रुद्दीन मुहम्मद "औफी", iii. अब्दुल
वाहिद बिलग्रामी, iv. बेलाक अल क़बायकी
✅ Correct Answer: (A)
The correctly matched list is as follows:
Haqaiq-i-Hindi – Abdul Wahid Bilgrami
Tahdhibul Akhlaq – Ibn Miskawayh
Kunzal Tijar – Bailaq-al-Qabayaki
Jawamiul Hikayat – Sadruddin Muhammad 'Aufi'
सही सुमेलित सूची इस प्रकार है:
हकाइक-ए-हिंदी – अब्दुल वाहिद बिलग्रामी
तहज़ीब-उल-अखलाक – इब्न मिस्कावाय
कुंजाल तिजार – बेलाक अल क़बायकी
जवामिउल हिकायत – सद्रुद्दीन मुहम्मद 'औफी'
Jharkhand P.C.S. (Pre) 2016
33
The book 'Fawaid ul Fawad' is the record of the conversations of
Shaikh Nizamuddin Auliya, it was compiled by:
पुस्तक 'फवाइद-उल-फुआद' शेख निजामुद्दीन औलिया की बातचीत का रिकॉर्ड है,
इसे किसके द्वारा संकलित किया गया था:
✅ Correct Answer: (A)
Amir Hassan Al Sizzi is the author and compiler
of 'Fawaid ul Fawad'.
It contains the discourses and teachings of his spiritual
master, the renowned Sufi saint Shaikh Nizamuddin Auliya.
अमीर हसन अल सिज्जी 'फवाइद-उल-फुआद' के लेखक और
संकलक हैं।
इसमें उनके आध्यात्मिक गुरु, प्रसिद्ध सूफी संत शेख निजामुद्दीन
औलिया के प्रवचन और शिक्षाएं शामिल हैं।
U.P. P.C.S. (Pre) 2021
34
Which among the following musical instruments is the finest example of
Hindu-Muslim harmony in musical instruments?
निम्नलिखित वाद्ययंत्रों में से कौन सा वाद्ययंत्रों में हिंदू-मुस्लिम
सद्भाव का सबसे अच्छा उदाहरण है?
✅ Correct Answer: (D)
Indian music motivated Muslim society to be passionate about
music. Consequently, Amir Khusrau emerged as a great musician
during the Sultanate period.
He invented the 'Sitar' with a combination of
the Irani Tamboora and the Indian Veena, making it a fine
example of Hindu-Muslim cultural synthesis.
भारतीय संगीत ने मुस्लिम समाज को संगीत के प्रति भावुक होने के लिए
प्रेरित किया। परिणामस्वरूप, सल्तनत काल के दौरान अमीर खुसरो एक
महान संगीतकार के रूप में उभरे।
उन्होंने ईरानी तानपूरा (तंबूरा) और भारतीय वीणा के संयोजन से
'सितार' का आविष्कार किया, जिससे यह
हिंदू-मुस्लिम सांस्कृतिक संश्लेषण का एक उत्कृष्ट उदाहरण बन गया।
R.A.S./R.T.S.(Pre) 1999
35
'Tabla' was introduced by:
'तबला' किसके द्वारा पेश (आविष्कृत) किया गया था:
✅ Correct Answer: (B)
Amir Khusrau was a great scholar and poet of his time. He was
the first author who used Hindi (Hindavi) phrases and words.
The musical instruments like the Tabla and the
Sitar are traditionally believed to have been invented by
Amir Khusrau in the 13th/14th century.
अमीर खुसरो अपने समय के एक महान विद्वान और कवि थे। वे पहले लेखक
थे जिन्होंने हिंदी (हिंदवी) वाक्यांशों और शब्दों का इस्तेमाल
किया था।
पारंपरिक रूप से माना जाता है कि तबला और सितार
जैसे संगीत वाद्ययंत्रों का आविष्कार 13वीं/14वीं शताब्दी में
अमीर खुसरो ने किया था।
U.P.P.C.S. (Pre) 2009
36
Who among the following had translated Chintamani Bhatt's Sanskrit
text 'Suka Saptati' into Persian and gave it the title 'Tutinama'?
निम्नलिखित में से किसने चिंतामणि भट्ट के संस्कृत ग्रंथ 'शुक सप्तति' का
फारसी में अनुवाद किया और इसे 'तूतूनामा' नाम दिया?
✅ Correct Answer: (C)
Khwaza Ziya-uddin Nakhshabi translated
Chintamani Bhatt's Sanskrit text 'Suka Saptati' (Seventy Tales
of the Parrot) into Persian and gave it the title 'Tutinama'.
Nakhshabi was a 14th-century Persian Physician and Sufi saint
who migrated to Badayun (UP).
ख्वाजा जिया-उद्दीन नखशबी ने चिंतामणि भट्ट के
संस्कृत ग्रंथ 'शुक सप्तति' (तोते की सत्तर कहानियाँ) का फारसी में
अनुवाद किया और इसे 'तूतूनामा' शीर्षक दिया।
नखशबी 14वीं सदी के फारसी चिकित्सक और सूफी संत थे जो बदायूं
(यूपी) आ गए थे।
U.P.P.C.S. (Pre) 2022
37
Who among the following Rajput rulers is known to have written a book
on music?
निम्नलिखित राजपूत शासकों में से किसे संगीत पर एक पुस्तक लिखने के लिए
जाना जाता है?
✅ Correct Answer: (C)
Rana Kumbha of Mewar was a great patron of
music, literature, and art.
He authored famous and comprehensive texts on music like
'Sangeet Raj', 'Sangeet Mimansa', 'Sangeet Ratnakar' and 'Sudha
Prabandh'.
He also built the victory tower, 'Kirti Stambha', as a mark of
his victory over Mahmud Khalji.
मेवाड़ के राणा कुंभा संगीत, साहित्य और कला के
एक महान संरक्षक थे।
उन्होंने संगीत पर 'संगीत राज', 'संगीत मीमांसा', 'संगीत रत्नाकर'
और 'सुधा प्रबंध' जैसे प्रसिद्ध और व्यापक ग्रंथ लिखे।
उन्होंने महमूद खिलजी पर अपनी जीत के प्रतीक के रूप में विजय
स्तंभ, 'कीर्ति स्तंभ' का भी निर्माण करवाया था।
U.P.P.C.S. (Mains) 2007
38
Which of the following pairs is correctly matched?
निम्नलिखित में से कौन सा युग्म सही सुमेलित है?
✅ Correct Answer: (C)
The correctly matched pair is option (C). The text of
Pundrik Vitthal is Raagmala.
The Music text of Pandit Bhavbhatta is 'Anup Sangeet Ratnakar'.
Ustad Chand Khan wrote 'Khayal Gayaki Ka Delhi Gharana' and Rana
Kumbha wrote 'Sangitraja'.
सही सुमेलित युग्म विकल्प (C) है।
पुंडरीक विट्ठल का ग्रंथ
रागमला है।
पंडित भावभट्ट का संगीत ग्रंथ 'अनूप संगीत रत्नाकर' है। उस्ताद
चांद खान ने 'ख्याल गायकी का दिल्ली घराना' लिखा और राणा कुंभा ने
'संगीतराज' लिखा।
R.A.S./R.T.S. (Pre) 2016
39
Match List-I with List-II and select the correct answer using the
codes given below the lists:
List-I (Text)
A. Ragamala
B. Rasa Kaumudi
C. Raga Vibodh
D. Chaturdandi Prakashika
List-II (Author)
1. Somanath
2. Venkatraman (Venkatamakhin)
3. Pundrik Vitthal
4. Sri Kantha
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और सूचियों के नीचे दिए गए कूट का
उपयोग करके सही उत्तर चुनें:
सूची-I (ग्रंथ)
A. रागमला
B. रस कौमुदी
C. राग विबोध
D. चतुर्दंडी प्रकाशिका
सूची-II (लेखक)
1. सोमनाथ
2. वेंकटरमन (वेंकटमखिन)
3. पुंडरीक विट्ठल
4. श्री कंठ
⚠️ Disputed Question (Ans. * / A)
The correctly matched list is as follows:
Ragamala – Pundrik Vitthal (A-3)
Rasa Kaumudi – Sri Kantha (B-4)
Raga Vibodh – Somanath (C-1)
Chaturdandi Prakashika – Venkatamakhin (D-2).
Note: In the original exam question, the author's name is given
as Venkatraman while the correct name is Venkatamakhin.
Following the logic, Option (A) is the correct match.
सही सुमेलित सूची इस प्रकार है:
रागमला – पुंडरीक विट्ठल (A-3)
रस कौमुदी – श्री कंठ (B-4)
राग विबोध – सोमनाथ (C-1)
चतुर्दंडी प्रकाशिका – वेंकटमखिन (D-2)।
नोट: मूल परीक्षा प्रश्न में, लेखक का नाम वेंकटरमन दिया गया है
जबकि सही नाम वेंकटमखिन है। तर्क के अनुसार, विकल्प (A) सही मिलान
है।
U.P. P.C.S. (Pre) 2021 / U.P. P.C.S. (Pre) 2022
40
Match List-I with List-II and select the correct answer using the code
given below the lists:
List-I (Books)
A. Ras Panchadhyayi
B. Chaitanya Bhagvata
C. Chaitanya Mangal
D. Bhakti Ratnakara
List-II (Author)
1. Vrindavan Das
2. Jayananda
3. Nand Das
4. Narahari Cakravarti
सूची-I को सूची-II के साथ सुमेलित करें और सूचियों के नीचे दिए गए कूट का
उपयोग करके सही उत्तर चुनें:
सूची-I (पुस्तकें)
A. रास पंचाध्यायी
B. चैतन्य भागवत
C. चैतन्य मंगल
D. भक्ति रत्नाकर
सूची-II (लेखक)
1. वृंदावन दास
2. जयानंद
3. नंद दास
4. नरहरि चक्रवर्ती
✅ Correct Answer: (C)
The correct match is:
Ras Panchadhyayi was written by Nand Das and is
poetry devoted to Lord Krishna in Braj Bhasa.
Chaitanya Bhagvata by Sri Vrindavan Das Thakura
is a hagiography of Chaitanya Mahaprabhu written in the Bengali
language.
Chaitanya Mangal was written by Jayananda.
Bhakti Ratnakar by Narhari Chakravarti
describes the lives of devotees.
सही मिलान है:
रास पंचाध्यायी नंद दास द्वारा लिखी गई थी और यह
ब्रज भाषा में भगवान कृष्ण को समर्पित एक कविता है।
श्री वृंदावन दास ठाकुर द्वारा
चैतन्य भागवत बंगाली भाषा में लिखी गई चैतन्य
महाप्रभु की एक हगियोग्राफी (संत-जीवनी) है।
चैतन्य मंगल जयानंद द्वारा लिखा गया था।
नरहरि चक्रवर्ती द्वारा भक्ति रत्नाकर भक्तों के
जीवन का वर्णन करता है।
U.P. R.O./A.R.O. (Mains) 2021
41
The Delhi Sultan who wrote his memoirs, was:
दिल्ली का वह सुल्तान कौन था जिसने अपने संस्मरण (memoirs) लिखे थे:
✅ Correct Answer: (D)
Emperor Firuz Shah Tughluq had written his
memoirs (autobiography) titled 'Futuhat-i-Firuz Shahi.'
Through this brief book (a 32-page booklet), the Sultan wanted
to justify his actions and prove himself as an ideal and
orthodox Muslim ruler.
सम्राट फिरोज शाह तुगलक ने 'फुतूहात-ए-फिरोज
शाही' नामक अपने संस्मरण (आत्मकथा) लिखे थे।
इस संक्षिप्त पुस्तक (32 पृष्ठों की एक पुस्तिका) के माध्यम से,
सुल्तान अपने कार्यों को सही ठहराना चाहता था और खुद को एक आदर्श
और रूढ़िवादी मुस्लिम शासक साबित करना चाहता था।
U.P. P.C.S. (Spl) (Pre) 2008
42
Which statements is/are correct regarding the book
'Mirat-e-Sikandari'?
1. There is a description of the happiness and prosperity of the
Kingdom of Sultan Mahmud Begada of Gujarat.
2. There is a description of proper arrangements for the security of
trade routes.
Select the correct answer from the code given below:
पुस्तक 'मिरात-ए-सिकंदरी' के संबंध में कौन सा/से कथन सही है/हैं?
1. इसमें गुजरात के सुल्तान महमूद बेगड़ा के साम्राज्य की सुख-समृद्धि का
वर्णन है।
2. इसमें व्यापार मार्गों की सुरक्षा के लिए उचित व्यवस्था का वर्णन
है।
नीचे दिए गए कूट से सही उत्तर चुनें:
✅ Correct Answer: (D)
'Mirat-e-Sikandari' (Mirror of Sikandar), written by Sikandar
bin Muhammad, is a prominent historical work focusing on the
Sultanate of Gujarat.
It describes the happiness and prosperity of the kingdom of
Sultan Mahmud Begada of Gujarat. (Statement 1 is correct).
It also mentions that businessmen benefitted heavily from the
safety of roads and proper arrangements for the security of
trade routes during the reign of Mahmud Begada. (Statement 2 is
correct).
Hence, both statements are true.
सिकंदर बिन मुहम्मद द्वारा लिखित 'मिरात-ए-सिकंदरी' (सिकंदर का
दर्पण), गुजरात सल्तनत पर केंद्रित एक प्रमुख ऐतिहासिक कार्य है।
यह गुजरात के सुल्तान महमूद बेगड़ा के राज्य की खुशी और समृद्धि का
वर्णन करता है। (कथन 1 सही है)।
इसमें यह भी उल्लेख किया गया है कि महमूद बेगड़ा के शासनकाल के
दौरान व्यापार मार्गों की सुरक्षा और सड़कों की सुरक्षा की उचित
व्यवस्था से व्यवसायियों को बहुत लाभ हुआ। (कथन 2 सही है)।